Qué significa cada palabra que vas a leer en las guías y fichas: partes de la piel, procedimientos, complicaciones y señales de alarma, activos, regulación sanitaria en México y cómo se mide la evidencia. En los artículos, las palabras con subrayado punteado te traen aquí.
Acumulación de pus encapsulada bajo la piel por una infección. Se ve como un bulto rojo, caliente y doloroso; suele requerir drenaje y tratamiento médico.
Ácido hialurónico cuyas cadenas se unen químicamente entre sí para formar un gel más firme y duradero. Es la base de la mayoría de los rellenos dérmicos.
Nombre comercial común de alaciados de salón que se sellan con plancha. Muchas fórmulas deben su efecto al formaldehído o a sustancias que lo liberan, no a la keratina.
Enfermedad causada por inyectar sustancias ajenas al cuerpo (biopolímeros, aceites, silicón líquido) para dar volumen. Puede aparecer años después y ser grave.
Caída de cabello más común, de origen genético y hormonal. En hombres afecta entradas y coronilla; en mujeres, suele adelgazar el cabello de la parte superior.
Bolsa de líquido bajo la capa superficial de la piel. Tras un procedimiento inyectable puede ser señal de daño por falta de riego o de infección: consulta pronto.
La anestesia local adormece solo una zona; la general deja inconsciente. Entre ambas está la sedación. Cuál se usa depende de la cirugía y de tu salud.
Medicamento que disminuye el apetito, como la fentermina. Muchas "pastillas para adelgazar" son anorexígenos o los esconden; requieren receta y vigilancia médica.
Trámite con el que un establecimiento de salud informa a la autoridad sanitaria que opera. Es un requisito para consultorios y clínicas que no requieren licencia sanitaria.
Función protectora de la capa más externa de la piel: evita la pérdida de agua y la entrada de irritantes y microbios. Se daña con limpieza excesiva o activos irritantes.
Comunidad de bacterias pegada a una superficie, como un material inyectado, protegida por una capa que la hace resistente a los antibióticos y a las defensas.
En estética, término engañoso con que se venden sustancias inyectables no aprobadas para dar volumen. Son la principal causa de alogenosis iatrogénica.
Tubo delgado de punta roma que se usa para aspirar grasa en la liposucción o para aplicar ciertos productos con menos riesgo de dañar vasos que una aguja.
Cáncer poco frecuente de las células C de la tiroides. Su antecedente personal o familiar contraindica los medicamentos tipo GLP-1 por los tumores vistos en roedores.
Tratamiento con ultrasonido de baja frecuencia que se ofrece para reducir grasa localizada. La evidencia es limitada y los cambios suelen ser pequeños.
Cédula de la SEP que acredita estudios de especialidad, como dermatología o cirugía plástica. También se consulta en el Registro Nacional de Profesionistas.
Documento de la SEP que acredita el título de un profesionista y lo autoriza a ejercer. Se puede verificar en línea en el Registro Nacional de Profesionistas.
Infección bacteriana de la piel y el tejido debajo de ella, con enrojecimiento que se extiende, calor, dolor e hinchazón. No tiene relación con la "piel de naranja".
Planta cuyos extractos (asiaticósido, madecasósido) se usan en cosméticos "calmantes". La evidencia viene sobre todo de estudios de laboratorio y ensayos pequeños.
Médico con especialidad en cirugía plástica, estética y reconstructiva, con cédula de especialidad y certificación vigente del consejo correspondiente.
Método de asesoría de imagen que busca los colores de ropa y maquillaje que mejor armonizan con tu piel, ojos y cabello, a menudo agrupados en cuatro "estaciones".
Acuerdo por escrito en el que el paciente acepta un procedimiento después de recibir información clara sobre en qué consiste, sus riesgos, alternativas y costos.
Inflamación de la piel por contacto con una sustancia: irritante (daño directo) o alérgica (reacción del sistema inmune). Tintes, perfumes, conservadores y acrilatos son causas comunes.
Instrumento, aparato, material o producto de uso en salud que no actúa principalmente como medicamento. En México, muchos requieren registro sanitario de COFEPRIS.
Hinchazón por acumulación de líquido en los tejidos. Tras un procedimiento es común y temporal; si es intensa, progresiva o afecta la respiración, es urgente.
Técnica que usa pulsos eléctricos para aumentar de forma temporal la permeabilidad de la piel y favorecer que penetren sustancias aplicadas en su superficie.
Componente de ciertas bacterias que, si llega a la sangre en un inyectable contaminado, causa fiebre, escalofríos, baja de presión y síntomas parecidos a la sepsis.
Estudio en personas que compara un tratamiento contra otro o contra placebo, asignando a los participantes al azar. Es la mejor forma de probar si algo funciona.
Ejercicio en el que los músculos trabajan contra una resistencia (pesas, ligas, máquinas o el propio peso). La OMS recomienda hacerlo al menos dos días por semana.
Enrojecimiento de la piel por aumento del flujo de sangre. Tras un procedimiento suele ser esperado y pasajero; si aumenta o se acompaña de calor y dolor, consulta.
Producto cosmético muy líquido, entre un tónico y un sérum, que se aplica después de limpiar para aportar hidratación. Es un paso opcional de la rutina coreana.
Prenda elástica que se usa después de una liposucción o abdominoplastia para dar soporte, ayudar con la inflamación y adaptar la piel al nuevo contorno.
Sustancia química tóxica clasificada como carcinógeno humano. Algunos alaciados de salón lo contienen o lo liberan al calentarse, aunque digan "sin formol".
Clasificación de la piel (I a VI, escala de Fitzpatrick) según cómo reacciona al sol. Ayuda a estimar el riesgo de quemaduras y manchas con láser, luz y peelings.
Hormona que libera el intestino al comer: aumenta la insulina cuando la glucosa está alta, reduce el apetito y hace más lento el vaciamiento del estómago.
Reacción inflamatoria crónica del sistema inmune alrededor de un material que no puede eliminar. Forma nódulos firmes que pueden aparecer meses o años después.
Acumulación de sangre bajo la piel por la ruptura de un vaso, que forma un bulto y un moretón. Tras inyecciones suele ser leve y desaparece en días o semanas.
Enzima que degrada el ácido hialurónico. El médico la usa para disolver rellenos de ácido hialurónico y como tratamiento urgente ante una oclusión vascular.
Ultrasonido focalizado de alta intensidad: concentra energía en puntos bajo la piel para generar calor y estimular colágeno. Se usa para flacidez leve.
Calcio elevado en la sangre. Puede ser una complicación tardía y grave de inyecciones de silicón, PMMA o aceites, por granulomas que activan la vitamina D.
Hormona que el hígado produce en respuesta a la hormona de crecimiento. Se mide en la sangre para evaluar ese eje; los péptidos "de crecimiento" la elevan.
Relación entre el peso y la estatura (peso en kg dividido entre la estatura en metros al cuadrado). Sirve para clasificar el peso, pero no mide la grasa ni la salud por sí solo.
Entrada y multiplicación de microbios en la piel o tejidos. Se manifiesta con enrojecimiento que crece, calor, dolor, pus o fiebre, y requiere atención médica.
Falta de riego sanguíneo en un tejido, que lo deja sin oxígeno. En la piel se ve pálida o blanquecina y duele; si no se corrige, puede llevar a necrosis.
Láser que trata la piel en columnas microscópicas, dejando piel sana entre ellas para acelerar la recuperación. Puede ser ablativo (como el CO2) o no ablativo.
Nombre que suele darse en México a la liposucción de varias zonas para moldear el contorno, a veces con reinyección de la propia grasa (lipotransferencia).
Cirugía que extrae grasa localizada con cánulas a través de pequeñas incisiones. No es un método para bajar de peso y debe hacerse en quirófano con licencia.
Coloración morada o violácea de la piel en forma de red o malla. Tras una inyección puede ser señal de que no está llegando bien la sangre: es urgente.
Medicamento con potencial de abuso o dependencia (estupefaciente o psicotrópico) que en México solo se vende con receta especial o con receta que la farmacia retiene.
Producto que se hace pasar por un medicamento legítimo: puede no tener principio activo, tener otro o estar contaminado. COFEPRIS emite alertas sobre ellos.
Cáncer que nace de los melanocitos, las células que dan color a la piel. Es el más grave de los cánceres de piel y se cura con más facilidad si se detecta temprano.
Término comercial, no médico, para suplementos en cápsulas que se promocionan como si sustituyeran a la mesoterapia. Una cápsula no puede ser mesoterapia.
Procedimiento que hace microperforaciones controladas en la piel con un dispositivo de agujas finas para estimular su reparación y la producción de colágeno.
Muerte de un tejido. En la piel se ve oscura, grisácea o negra, con costra o úlcera, y puede dejar cicatriz. Tras una inyección suele deberse a falta de riego.
Bulto palpable bajo la piel. Tras inyecciones puede deberse a acumulación de producto, inflamación, infección o granuloma; si persiste o duele, requiere valoración.
Enfermedad crónica caracterizada por exceso de grasa corporal que afecta la salud. Tiende a recaer: por eso el tratamiento suele ser de largo plazo y con seguimiento médico.
Bloqueo de un vaso sanguíneo por producto inyectado o por compresión. Causa dolor intenso y palidez o color morado de la piel. Es una emergencia médica.
Despegamiento de la uña de su lecho, que se ve blanco u opaco. Puede deberse a traumatismos, manicura agresiva, alergias, hongos o enfermedades de la piel.
Inflamación del tejido graso que está debajo de la piel. Produce nódulos rojos y dolorosos; se ha descrito tras algunas inyecciones, como las lipolíticas.
Elevación pequeña y sólida de la piel, de menos de 1 cm. En mesoterapia, es el pequeño bulto que queda tras cada microinyección y suele desaparecer en horas.
Péptidos que se venden en internet rotulados "solo para investigación, no para consumo humano" (como el BPC-157). No tienen aprobación sanitaria ni control de calidad verificable.
Polímero acrílico. Existen rellenos con microesferas de PMMA aprobados para usos faciales concretos, pero inyectarlo en grandes volúmenes en el cuerpo no está autorizado y causa complicaciones graves.
Medicamento elaborado por una farmacia autorizada para un paciente concreto, a partir de una receta. No pasa por la evaluación de eficacia y seguridad de un medicamento con registro.
Producto que se aplica sobre la superficie del cuerpo para limpiar, perfumar, embellecer o proteger. No es un medicamento y no está hecho para inyectarse.
Nombre que da COFEPRIS a productos que se anuncian con propiedades curativas, de adelgazamiento o rejuvenecimiento que no han demostrado ni tienen autorizadas.
Aplicar una pequeña cantidad de un producto en la piel y esperar para ver si aparece reacción antes de usarlo completo. En tintes de cabello se recomienda antes de cada aplicación.
Anuncio que atribuye a un producto o servicio de salud propiedades que no tiene o no ha demostrado, o que lo presenta como lo que no es. Se puede denunciar ante COFEPRIS.
Respuesta exagerada del sistema inmune a una sustancia. Puede ir de comezón, ronchas o hinchazón local hasta una anafilaxia, que pone en riesgo la vida.
Receta que la farmacia se queda al surtir el medicamento y registra en sus libros de control. Aplica, por ejemplo, a antibióticos y a ciertos psicotrópicos.
Estudio que busca, selecciona y evalúa con un método explícito todas las investigaciones sobre una pregunta, para resumir qué se sabe y con qué certeza.
Pérdida de masa y fuerza muscular. Puede acentuarse al bajar de peso rápido, también con medicamentos tipo GLP-1, si no hay proteína suficiente ni ejercicio de fuerza.
Sustancia que hace que la hipófisis libere más hormona de crecimiento (por ejemplo ipamorelina, GHRP o MK-677). Las que se venden en internet no tienen registro sanitario.
Acumulación de líquido claro bajo la piel después de una cirugía, como la liposucción o la abdominoplastia. Se nota como una zona hinchada que se mueve.
Producto ligero con una concentración relativamente alta de uno o varios activos (vitamina C, niacinamida, retinoides, ácido hialurónico). Se aplica antes de la crema.
Sustancia que imita a la adrenalina o la noradrenalina: acelera el corazón, sube la presión y estimula el sistema nervioso. Incluye anorexígenos y el clembuterol.
Inyectable de ácido hialurónico poco o nada reticulado que se aplica en la dermis para mejorar la hidratación y la calidad de la piel, no para dar volumen.
Enfoque de cuidado de la piel popularizado en Corea del Sur: limpieza suave, capas ligeras de hidratación y protección solar diaria. No es un tratamiento médico.
Leyenda con la que se venden péptidos y sustancias por internet para evitar los requisitos de un medicamento. No significa que sean seguros: nadie respondió por su calidad para uso en personas.
Aplicación de "sueros" intravenosos con vitaminas, antioxidantes u otras sustancias con fines de bienestar o belleza. No tiene beneficios demostrados y sí riesgos, incluida la sepsis.
Producto para complementar la dieta (vitaminas, minerales, extractos, proteínas). En México no es medicamento y su publicidad no puede atribuirle efectos terapéuticos.
Nombre que se da a materiales que se inyectan para "moldear" glúteos, piernas, senos o cara sin estar aprobados para eso. COFEPRIS advierte que ponen en riesgo la salud y la vida.
Equivalente de la farmacovigilancia para dispositivos médicos: detecta y previene incidentes adversos con aparatos, materiales o productos como algunos rellenos.
Exceso de hormona tiroidea en el cuerpo por tomarla sin necesidad, a menudo para bajar de peso. Causa palpitaciones, pérdida muscular y daño al corazón y los huesos.
Medicamento de prescripción que activa los receptores de GIP y GLP-1. "Mounjaro" y "Zepbound" son nombres comerciales de presentaciones de tirzepatida.
Medicamento que relaja temporalmente músculos específicos; en estética suaviza líneas de expresión. "Botox" es la marca de un producto: el término correcto es toxina botulínica.
Uso de un medicamento o producto para una indicación, zona o forma de aplicación distinta a la autorizada en su registro. Exige justificación médica e información al paciente.
Aviso: contenido informativo; no sustituye la valoración de un profesional de la salud ni es una recomendación de tratamiento. Los resultados varían de persona a persona y ningún procedimiento los garantiza. Los procedimientos inyectables deben realizarlos médicos con cédula profesional en establecimientos autorizados. Nunca te apliques productos inyectables por tu cuenta.
